Hi Priest,
We can answer your questions in English for sure.
First of all, I'd like to explain which tournaments you can find on this site.
1) TE (Tournament edition) mod.
It's a global mod which is developed by our mod-makers to adjust gameplay and make H5 more balanced. Current version is ТЕ_5.1.
http://forum.heroesleague.ru/viewtopic.php?t=7029 - This is a mod thread, but it's in Russian unfortunately.
http://www.heroesleague.ru/public/homm5 ... Manual.rar - This is Russian manual to it.
If you have enough time and desire, you can try to translate it with Google and see if you're interested in playing such mod.
There are about 5 tournaments pro year played on TE mod.
2) HRTA (Half-Random Tactical Arena) map.
It's a single map which simulates final fight on approximately 5th week. You receive few heroes, fully built town with creatures and quite big amount of gold to spend on level-ups, army, artifacts, mentoring etc. The task is to defeat your opponent in a single fight.
The thread of HRTA is also in Russian, but it's quite easy to understand main principles of the game. You can find it here
http://forum.heroesleague.ru/viewtopic.php?t=20883 .
HRTA tournaments are organized about 7 times pro year. We're also starting regular HRTA league now. Please see this thread for more info about the league -
http://forum.heroesleague.ru/viewtopic. ... 4&start=77 . Registration thread -
http://forum.heroesleague.ru/viewtopic.php?t=20974 . Registration is open till 29. December inclusively.
If you like to play with random opponent, I'd suggest you to install GameRanger (
www.gameranger.com ) and play whenever you like.
Please feel free to ask questions about local tournaments and things you might be interested in. We'll try to help you.